Podéis ver la recreación del outfit de Nochevieja 2021 en este reel y un adelanto en las dos fotitos.
¡Felices Reyes 2022!
Hola, hello!
Por fin llega un nuevo outfit sostenible al blog.
I can finally share the next outfit on the blog.
La chaqueta es de Tulle Rouge, pero esta vez la compré en Vinted, a otra Rouge Woman que prefirió darle una nueva vida.
The jacket is from Tulle Rouge. On this occasion, I bought it on Vinted, as another Rouge Woman decided to give it a new life.
Lo más especial de este look es el maquillaje, hecho a base de perlas por la maquilladora @mikadola_junior en Instagram y la fotografía es de @aureb. La sesión tuvo lugar en Bruselas.
The most special part of the outfit is the make-up, based on pearls, prepared by @mikadola_junior, a talented make-up artist. The awesome photographer is @aureb. The shooting took place in Brussels!
© Leticia Vicario, Aure B. Photographie
¡Nos vemos pronto!
See us soon!
Hola, buenos días, ¡nuevo outfit sostenible!
Hello good morning, new sustainable outfit!
Se trata de un look con biker que me puse para ir a visitar el Atomium, hito turístico en Bruselas.
I built this outfit with a biker, and I wore it to visit the Atomium in Brussels.
El mono es de una tienda vintage online.
The jumpsuit is from a online vintage shop.
© Purcuapà Magazine, Purcuapà
¿Os gusta?
How you like it?!
¡Hola! Hoy traigo al blog un outfit que me encantó componer para visitar Berlín.
Hello, today I show you an outfit that I built to visit Berlin, back in 2019!
La falda es de Mus & Bombon, las botas son de segunda mano de Micolet y el top es de hace tanto que no me acuerdo.
The skirt is from Mus & Bombon, the boots are second hand from Micolet and the top is that old, that I don't remember the brand.
Me encanta el top porque es super ponible y le da mucha presencia a cualquier outfit.
I love the top because it is super wearable and gives a lot of power to any outfit.
Durante el día hizo muchísimo calor. El atardecer nos cogió en el aeropuerto abandonado de Tempelhof.
During the day we had a lot of sun. Sunset got us at the abandoned airport of Tempelhof.
© Purcuapà Magazine, Purcuapà
¿Os gusta? ¡Os espero en comentarios!
Do you like it? Let me know on the comments below!
¡Hola! Buenos días.
Hello, good morning!
Hoy quiero enseñaros la prenda favorita de mi armario.
Today I'd like to show you my favourite garmet in the closet.
Razones por las que me encanta:
1) El color
2) Lo fluída y cómoda que es
3) La sensación de que combina con absolutamente todo
4) Lo bien que queda cuando me pinto los labios de rojo
Reasons I love it:
1) The colour
2) The way it fits the body and its flow when moving
3) The feeling that I can use it with no matter what other garmet from my closet
4) How lovely it looks when I fit it with red lipstick
© Purcuapà Magazine, Purcuapà
Lo que me gustaría transmitiros es lo maravilloso que es tener pocas cosas que te encanten, en vez de un armario lleno de ropa del que no estás deseando ponerte nada. La prenda es de hace muchos años y no fue una inversión alta.
The message I'd like to came across with is how magic is to have very few garments in the closet that we just love to use, instead of having millions of items that we simply don't like or that don't make us feel good about ourselves. The shirt is from very long time ago and it was not a huge investment.
Os dejo dos ejemplos de outfits con la blusa; ¡clicka en la imagen para verlos!.
I leave you two examples of posts on this blog where I used it!
© Purcuapà Magazine, Purcuapà
¿Qué pensáis? ¿Cuál es vuestra relación con la ropa? ¡No dudéis en escribirlo en comentarios!
What do you think? What is your relation with your closet? Let me know in the comments below!
Hoy llega a Purcuapà Outfits el último de los looks que preparó Marta Jiménez, @lalauita_photo en Instagram.
Today I show you the last look of the ones prepared by Marta Jiménez, @lalauita_photo on Instagram.
El vestido es de Dolce & Gabbana, las botas de Stradivarius y el bolso de Valentino. El collar no tiene marca. Todas las prendas son prestadas para la sesión de fotos, donde el objetivo fue realzar mi figura y hacerme sentir segura gracias a la moda.
The dress is from Dolce & Gabbana, the boots from Stradivarius and the bag from Valentino. We do not have the brand of the necklace. All the items were borrowed for the shooting as the idea was to find clothes that will work for my shape and will make me feel more empowered.
© Purcuapà, Purcuapà Magazine
Lo he llamado Look Barroco porque el vestido me recuerda a este movimiento artístico. Al sentirme tan fuerte y guapa ese día, tuve la idea de crear la sección ELLAS y ELLOS en Purcuapà Magazine, para hacer sesiones a personas y empoderarlas, haciendo que se sientan todo lo bellas que son. ¿Qué os parece?
I called it 'Baroque Look' as the dress makes me think of that artistic movement. As I felt so beautiful and empowered that day, I had the idea of doing shootings for other people and publish them on the sections 'ELLAS' and 'ELLOS' on Purcuapà Magazine. Do not hesitate to let me know your opinion on the comments below!
¡Hola! Hoy traigo un look que me encanta, con un vestido de la marca Tulle Rouge, que como sabéis es una de mis favoritas de los últimos años.
Ey, there! Today I show you a look that I like a lot with a dress from a sustainable brand that I like a lot, Tulle Rouge.
Se trata del vestido Monet. Os dejo el link directo.
The dress is called Monet, and you can find it here.
La americana es de ZARA, Made in Marruecos, y la tengo desde hace unos cuatro años.
The jacket is from ZARA, Made in Morocco, and I have it since 2016 more or less.
Las botas son de segunda mano, de Micolet. Siempre adoré el charol, y aunque de pequeña no me compraron nada porque decían que me iba a cansar, de mayor me he ido comprnado varios zapatos ¡y sin cansarme!
Las fotos las hicimos en Brujas, Bélgica. ¡Esperamos que os gusten mucho!
We took the pics in Bruges, Belgium, hope you'll like them!
© Purcuapà, Purcuapà Magazine
Hola, buenos días, hoy llega al blog el Kaiser Look, o Look Imperial. ¿Por qué ese nombre? Porque las fotos se hicieron en el Kaiser Bridge o Puente del Kaiser, en Benitses, Corfu, Grecia.
Hello, good morning! Today I show you what I've called the "Kaiser Look" as the pictures were taken in the Kaiser Bridge in Benitses, Corfu, Greece.
The dress has no brand on it; the fabric composition is indicated in Italian. I bought it second hand in Micolet - Spain.
Los zapatos son los moules de Walk Around que no me he quitado en verano.
The moules are from Walk Around. I've been wearing them the full summer, as you know!
El pintalabios es rojo anaranjado, permanente. ¡Me tiene enamorada!
Lipstick is orange-red; #inlove!
© Purcuapà Outfits, Purcuapà
Espero que os guste tanto como a mí.
¡Nos vemos muy pronto!
I hope you'll like it as much as I do.
See us very soon!
Buenos, días.
Good morning!
Es miércoles de nuevo outfit y os traigo uno que me gusta especialmente y que llevé hace unas semanas en Corfu Town.💛
Today is Wednesday of new outfit and I show you one that I like a lot and that I could wear some weeks ago in Corfu.💛
Me encanta el look porque es muy sencillo. Unos vaqueros negros cortados, y una camisa ocre que me encanta y que ya pudistéis ver en el blog: http://www.purcuapaoutfits.com/2019/12/look-con-camisa-verde-ocre-ocher-green.html. Como sabéis, me encanta repetir la ropa que ya tengo y el objetivo del blog es compartir cómo con un armario verde podemos sentirnos siempre en abundancia de posibilidades.
I love the outfit because it is very simple. A cut pair of black jeans, and the ocher green shirt that you could see alredy in another entry: http://www.purcuapaoutfits.com/2019/12/look-con-camisa-verde-ocre-ocher-green.html. As you know, I love re-using what I have in the closet and I'd be very happy inspiring you to use what you already have in multiple ways.
Llevo las gafas, que también me encantan y un rojo de labios en tono anaranjado porque estoy dentro del grupo "Otoño" en estilismo y los naranjas me favorecen. Si queréis saber más sobre esto no dudéis en dejarlo en comentarios.
I wear the glasses that I love, and an orange-red lipstick colour that should match me better than other colours as I belong to the "Autumn" group in terms of clothes palet. Should you like to know more about this, do not hesitate to let me know on the comments below!
Un elemento maravilloso del outfit, son de nuevo, los moules de la marca Walk Around en colaboración con Arantxa Cañadas, diseñadora y CEO de la marca de moda ética Tulle Rouge.
An awesome element of the outfit, are, once again, the moules. The brand is Walk Around in collaboration with Arantxa Cañadas, designer and CEO of the Spanish ethic brand Tulle Rouge.
Como detalle, llevo un esmalte de uñas "color Van Gogh", que es nuevo, y ha pasado a ser un favorito.
As a detail, I had a nail polish named "Van Gogh" that I bought there in Corfu and it is now a new favourite!
© Purcuapà, Leticia Vicario
¿Cuál es tu temporada del año favorita para vestir? Os espero en comentarios.
¡Hasta el miércoles que viene!
What is your favourite season to build outfits? Let me know on the comments below!
See us on Wednesday!
¡Hola buenos días!
Hello, good morning!
Hoy traigo al blog un look que me gusta mucho y que integra la mascarilla porque he podido hacerme con una colección para irlas combinando con los diferentes outfits. ¿Es vuestro caso? Si queréis un video en el que os muestro todas no dudéis en decírmelo en comentarios.
Today I show you an outfit that I like a lot. I wear the mask with it because in my case, I have integrated them in the normal building of outfits. For that, I bought several different ones that I match depending on the day. Do you do the same?! Should you like to watch a video with my little collection, do not hesitate to let me know in the comments below!
The mask is from Lola Liza with whom I collaborated last year in a contest to become their in house vlogger. I did not win, but you can see the outfits that I prepared here!
La camisa es de Kiabi. No es, desgraciadamente, una marca sostenible y como sabéis no compro en marcas no sostenibles o éticas. Pero si se hace necesario, lo hago de forma excepcional y no me culpabilizo. Tuve que ajustar el outfit que llevaba para ir a trabajar, porque desgraciadamente la parte de arriba no acababa de funcionar con los zapatos, así que fui a la tienda más cercana a encontrar una solución. La camisa realmente me encanta por lo que creo que estará en mi armario muchos años.
The shirt is from Kiabi. It is not, unfortunately, as sustainable brand, but I had to adjust an outfit as it was not matching good enough, so I went to a shop close to my workplace to find an alternative. I really like the shirt so I think it will stay in my closet for long.
El pantalón es también de Lola Liza.
Jeans are also from Lola Liza.
El bolso ya lo habéis visto, lo encuentro super ponible y tiene más de 10 años.
The bag... you have already seen it! I find it super matcheable and it is more than 10 years old!
El colgante me es super especial porque siento que me da fuerza, es de Maria Pascual.
I am deeply in love with the necklace as it makes me feel stronger.
It is from the Spanish brand Maria Pascual.
La joya de la corona son para mí los zapatos. Son unos moules de la marca Walk Around en colaboración con Arantxa Cañadas, diseñadora y CEO de la marca de moda ética Tulle Rouge. Los iréis viendo en los siguientes outfits porque me los he puesto mucho y ¡son súper combinables!
An item that I specially like are the moules. The brand is Walk Around in collaboration with Arantxa Cañadas, designer and CEO of the Spanish ethic brand Tulle Rouge. You'll see them a lot as I've been wearing them a lot and I find them very matcheable.
© Antonova Photography, Purcuapà, Leticia Vicario
Por si alguien está interesado, el bolso es de Lefties.
For those interested, the bag is from Lefties, in Spain.
See us soon for the next outfit!
ABOUT
Este es un blog de proceso. El proceso hacia un armario sostenible. This is a blog in progress. The progress towards a sustainable closet.
POPULAR POSTS
Advertisement
© Purcuapà Magazine pertenece a la agencia de comunicación Purcuapà: Todos los derechos reservados. Powered by Blogger.
